HomeHistory: Privacy Policy
Updated 2026-10-13
HomeHistory collects no data
Its App Store privacy label is “Data Not Collected”, and that is the whole policy: the developer receives nothing from the app. There is no account, no analytics, no advertising and no crash reporting service, and the app contains no third-party code. If you turned on Share With App Developers in your device’s Analytics settings, Apple passes crash reports and usage statistics to app developers, this one included; crash reports hold no names or readings. In TestFlight, the feedback you send reaches the developer too, with what you write and any screenshot you attach, which can show names and readings.
What the app keeps, and where
The names of your homes, rooms and accessories and their readings and changes are kept on your devices and in the app’s private database in your iCloud account (Apple’s CloudKit), so your other devices can show them. The Hub’s status, including the device’s name as the system reports it, and its poll intervals sync there too. Only your Apple Account can read that database; the developer cannot.
Network
The app talks only to Apple’s services: HomeKit, to reach your accessories; iCloud, to sync your history between your devices; and the App Store, for HomeHistory Full’s price and your purchase. It has no server of its own.
Purchases
Apple handles the purchase of HomeHistory Full. The app learns only whether Full is unlocked on your Apple Account.
Diagnostics you send
If you export a diagnostics bundle and email it, the developer receives what it holds: the device model and system, the app version, the device’s role (Hub or Viewer), whether the app may use Home, how often the Hub reads, its time zone, a random identifier of this installation, an identifier for each series and what it measures (for example temperature, a door contact or a lock), grouped by accessory, counts of samples, when recording paused (accessory names replaced by a short code made from the name; someone who guesses a name could check it against the code), how much of the last 48 hours was recorded, counts and dates about its upkeep and iCloud sync, and any error notes the app logged. It holds no names of homes, rooms or accessories and no readings. Its time zone and times (of samples, gaps and the export) show roughly where you are and your home’s daily rhythm. It leaves your device only if you choose to share it. Bundles and what testers email are used to find and fix problems and, during the TestFlight beta, to judge whether the Hub records reliably enough to release (the 48-hour test). They are deleted when that is done.
If you write to the developer, your address and message are used to answer you, and kept only as long as needed for that.
Deleting your data
History on a device: delete the app on that device. History in iCloud: on an iPhone or iPad, open Settings › [your name] › iCloud › Storage (or Manage Account Storage) › HomeHistory › Delete Data from iCloud; on a Mac, open System Settings › [your name] › iCloud › Manage › HomeHistory › Delete from iCloud. Emails and diagnostics you sent: ask by email and they are deleted.
Children
The app collects nothing from anyone, children included.
Changes
Any change to this policy appears on this page with a new date.
Who is responsible
The developer of HomeHistory, who is named as the seller on its App Store page. Write to xufei547@gmail.com.
HomeHistory erfasst keine Daten
Das Datenschutzetikett im App Store lautet „Keine Daten erfasst“, und das ist die ganze Erklärung: Der Entwickler erhält nichts von der App. Es gibt kein Konto, keine Analyse, keine Werbung und keinen Dienst für Absturzberichte, und die App enthält keinen Code von Dritten. Wenn du in den Analyse-Einstellungen deines Geräts „Mit App-Entwicklern teilen“ eingeschaltet hast, gibt Apple Absturzberichte und Nutzungsstatistiken an App-Entwickler weiter, auch an den Entwickler dieser App; Absturzberichte enthalten keine Namen und keine Messwerte. In TestFlight erreicht ihn auch das Feedback, das du schickst, mit dem, was du schreibst, und jedem Screenshot, den du anhängst; darauf können Namen und Messwerte zu sehen sein.
Was die App speichert, und wo
Die Namen deiner Zuhause, Räume und Geräte und ihre Messwerte und Änderungen bleiben auf deinen Geräten und in der privaten Datenbank der App in deinem iCloud-Account (Apples CloudKit), damit deine anderen Geräte sie zeigen können. Der Status des Hubs, einschließlich des Gerätenamens, wie das System ihn meldet, und die Intervalle, in denen er liest, werden dort ebenfalls abgeglichen. Nur dein Apple Account kann diese Datenbank lesen, der Entwickler nicht.
Netzwerk
Die App spricht nur mit Apples Diensten: mit HomeKit, um deine Geräte zu erreichen; mit iCloud, um deinen Verlauf zwischen deinen Geräten abzugleichen; und mit dem App Store, für den Preis von HomeHistory Full und deinen Kauf. Einen eigenen Server hat sie nicht.
Käufe
Den Kauf von HomeHistory Full wickelt Apple ab. Die App erfährt nur, ob Full für deinen Apple Account freigeschaltet ist.
Diagnosepakete, die du schickst
Wenn du ein Diagnosepaket exportierst und per E-Mail schickst, erhält der Entwickler, was darin steht: Gerätemodell und System, App-Version, die Rolle des Geräts (Hub oder Viewer), ob die App Home nutzen darf, wie oft der Hub liest, seine Zeitzone, eine zufällige Kennung dieser Installation, für jede Messreihe eine Kennung und was sie misst (zum Beispiel Temperatur, ein Türkontakt oder ein Schloss), nach Gerät gruppiert, Anzahlen der Messwerte, wann die Aufzeichnung pausierte (Gerätenamen durch einen kurzen Code ersetzt, der aus dem Namen gebildet ist; wer einen Namen errät, kann ihn am Code prüfen), wie viel der letzten 48 Stunden aufgezeichnet wurde, Zahlen und Zeitpunkte zu Wartung und iCloud-Abgleich und alle Fehlerhinweise, die die App notiert hat. Es enthält keine Namen von Zuhause, Räumen oder Geräten und keine Messwerte. Zeitzone und Zeitpunkte (der Messwerte, Lücken und des Exports) verraten grob, wo du wohnst, und den Tagesrhythmus deines Zuhauses. Die Datei verlässt dein Gerät nur, wenn du sie selbst teilst. Pakete und das, was Tester per E-Mail schicken, dienen dazu, Probleme zu finden und zu beheben und, während der TestFlight-Beta, zu beurteilen, ob der Hub zuverlässig genug aufzeichnet, um ihn zu veröffentlichen (der 48-Stunden-Test). Danach werden sie gelöscht.
Wenn du dem Entwickler schreibst, werden deine Adresse und deine Nachricht verwendet, um dir zu antworten, und nur so lange aufbewahrt, wie das dafür nötig ist.
Deine Daten löschen
Verlauf auf einem Gerät: lösche die App auf diesem Gerät. Verlauf in iCloud: öffne auf dem iPhone oder iPad Einstellungen › [dein Name] › iCloud › Speicher (oder Accountspeicher verwalten) › HomeHistory › Daten aus iCloud löschen; öffne auf dem Mac Systemeinstellungen › [dein Name] › iCloud › Verwalten › HomeHistory › Von iCloud löschen. E-Mails und Diagnosepakete, die du geschickt hast: bitte per E-Mail darum, dann werden sie gelöscht.
Kinder
Die App erfasst von niemandem etwas, auch nicht von Kindern.
Änderungen
Jede Änderung dieser Erklärung erscheint auf dieser Seite mit neuem Datum.
Verantwortlich
Der Entwickler von HomeHistory, der auf der App-Store-Seite der App als Anbieter genannt ist. Schreib an xufei547@gmail.com.
HomeHistory verzamelt geen gegevens
Het privacylabel in de App Store is ‘Er worden geen gegevens verzameld’, en dat is het hele beleid: de ontwikkelaar ontvangt niets van de app. Er is geen account, geen analyse, geen reclame en geen dienst voor crashrapporten, en de app bevat geen code van derden. Als je in de analyse-instellingen van je apparaat ‘Deel met appontwikkelaars’ hebt aangezet, geeft Apple crashrapporten en gebruiksstatistieken door aan appontwikkelaars, ook aan de ontwikkelaar van deze app; crashrapporten bevatten geen namen of meetwaarden. In TestFlight bereikt de feedback die je stuurt de ontwikkelaar ook, met wat je schrijft en elke schermafbeelding die je bijvoegt; daarop kunnen namen en meetwaarden te zien zijn.
Wat de app bewaart, en waar
De namen van je woningen, kamers en accessoires en hun metingen en wijzigingen blijven op je apparaten en in de privédatabase van de app in je iCloud-account (Apples CloudKit), zodat je andere apparaten ze kunnen tonen. De status van de Hub, met de naam van het apparaat zoals het systeem die meldt, en de intervallen waarmee hij uitleest, worden daar ook gesynchroniseerd. Alleen je Apple Account kan die database lezen; de ontwikkelaar niet.
Netwerk
De app praat alleen met diensten van Apple: HomeKit, om je accessoires te bereiken; iCloud, om je geschiedenis tussen je apparaten te synchroniseren; en de App Store, voor de prijs van HomeHistory Full en je aankoop. Een eigen server heeft hij niet.
Aankopen
Apple regelt de aankoop van HomeHistory Full. De app weet alleen of Full voor je Apple Account is ontgrendeld.
Diagnosebestanden die je stuurt
Als je een diagnosebestand exporteert en mailt, ontvangt de ontwikkelaar wat erin staat: het apparaatmodel en systeem, de appversie, de rol van het apparaat (Hub of Viewer), of de app Woning mag gebruiken, hoe vaak de Hub uitleest, de tijdzone, een willekeurig kenmerk van deze installatie, voor elke meetreeks een kenmerk en wat die meet (bijvoorbeeld temperatuur, een deurcontact of een slot), gegroepeerd per accessoire, aantallen metingen, wanneer de opname pauzeerde (namen van accessoires vervangen door een korte code die uit de naam is gemaakt; wie een naam raadt, kan hem aan de code toetsen), hoeveel van de laatste 48 uur is opgenomen, getallen en tijdstippen over onderhoud en iCloud-synchronisatie en alle foutmeldingen die de app heeft genoteerd. Het bevat geen namen van woningen, kamers of accessoires en geen meetwaarden. De tijdzone en de tijdstippen (van metingen, gaten en de export) laten ruwweg zien waar je woont en het dagritme van je huis. Het bestand verlaat je apparaat alleen als je het zelf deelt. Bestanden en wat testers mailen worden gebruikt om problemen te vinden en op te lossen en, tijdens de TestFlight-bèta, om te beoordelen of de Hub betrouwbaar genoeg opneemt om uit te brengen (de 48-uurstest). Ze worden verwijderd zodra dat klaar is.
Als je de ontwikkelaar mailt, worden je adres en bericht gebruikt om je te antwoorden en alleen zolang bewaard als daarvoor nodig is.
Je gegevens verwijderen
Geschiedenis op een apparaat: verwijder de app op dat apparaat. Geschiedenis in iCloud: open op een iPhone of iPad Instellingen › [je naam] › iCloud › Opslag (of Beheer accountopslag) › HomeHistory › Verwijder gegevens uit iCloud; open op een Mac Systeeminstellingen › [je naam] › iCloud › Beheer › HomeHistory › Verwijder uit iCloud. E-mails en diagnosebestanden die je stuurde: vraag er per e-mail om, dan worden ze verwijderd.
Kinderen
De app verzamelt van niemand iets, ook niet van kinderen.
Wijzigingen
Elke wijziging van dit beleid verschijnt op deze pagina met een nieuwe datum.
Verantwoordelijke
De ontwikkelaar van HomeHistory, die op de App Store-pagina van de app als verkoper wordt genoemd. Schrijf naar xufei547@gmail.com.
HomeHistory ne collecte aucune donnée
Son étiquette de confidentialité sur l’App Store est « Données non collectées », et c’est toute la politique : le développeur ne reçoit rien de l’app. Il n’y a ni compte, ni outil d’analyse, ni publicité, ni service de rapports de plantage, et l’app ne contient aucun code tiers. Si vous avez activé « Partager avec les développeurs d’apps » dans les réglages d’analyse de votre appareil, Apple transmet les rapports de plantage et les statistiques d’utilisation aux développeurs d’apps, y compris celui de cette app ; les rapports de plantage ne contiennent ni nom ni mesure. Dans TestFlight, les commentaires que vous envoyez lui parviennent aussi, avec ce que vous écrivez et toute capture d’écran jointe ; elle peut montrer des noms et des mesures.
Ce que l’app conserve, et où
Les noms de vos domiciles, pièces et accessoires, ainsi que leurs mesures et changements, restent sur vos appareils et dans la base de données privée de l’app dans votre compte iCloud (CloudKit d’Apple), pour que vos autres appareils puissent les afficher. L’état du Hub, y compris le nom de l’appareil tel que le système le donne, et ses intervalles de lecture y sont aussi synchronisés. Seul votre compte Apple peut lire cette base ; le développeur ne le peut pas.
Réseau
L’app ne parle qu’aux services d’Apple : HomeKit, pour joindre vos accessoires ; iCloud, pour synchroniser votre historique entre vos appareils ; et l’App Store, pour le prix de HomeHistory Full et votre achat. Elle n’a pas de serveur à elle.
Achats
Apple gère l’achat de HomeHistory Full. L’app sait seulement si Full est débloqué pour votre compte Apple.
Diagnostics que vous envoyez
Si vous exportez un fichier de diagnostic et l’envoyez par e-mail, le développeur reçoit ce qu’il contient : le modèle et le système de l’appareil, la version de l’app, le rôle de l’appareil (Hub ou Viewer), l’autorisation d’accès à Maison, la fréquence de lecture du Hub, son fuseau horaire, un identifiant aléatoire de cette installation, pour chaque série un identifiant et ce qu’elle mesure (par exemple température, un contact de porte ou une serrure), regroupés par accessoire, le nombre de mesures, les moments où l’enregistrement s’est interrompu (noms d’accessoires remplacés par un code court tiré du nom ; qui devine un nom peut le vérifier avec le code), la part des dernières 48 heures enregistrée, des nombres et des dates sur l’entretien et la synchronisation iCloud, et les notes d’erreur que l’app a consignées. Il ne contient aucun nom de domicile, de pièce ou d’accessoire et aucune mesure. Le fuseau horaire et les horodatages (des mesures, des interruptions et de l’export) indiquent à peu près où vous habitez et le rythme quotidien de votre domicile. Le fichier ne quitte votre appareil que si vous choisissez de le partager. Les fichiers et ce que les testeurs envoient par e-mail servent à trouver et corriger les problèmes et, pendant la bêta TestFlight, à juger si le Hub enregistre assez fiablement pour être publié (le test de 48 heures). Ils sont supprimés une fois cela fait.
Si vous écrivez au développeur, votre adresse et votre message servent à vous répondre et ne sont conservés que le temps nécessaire.
Supprimer vos données
L’historique sur un appareil : supprimez l’app sur cet appareil. L’historique dans iCloud : sur un iPhone ou un iPad, ouvrez Réglages › [votre nom] › iCloud › Stockage (ou Gérer le stockage du compte) › HomeHistory › Supprimer les données d’iCloud ; sur un Mac, ouvrez Réglages Système › [votre nom] › iCloud › Gérer › HomeHistory › Supprimer d’iCloud. Les e-mails et diagnostics que vous avez envoyés : demandez-le par e-mail et ils seront supprimés.
Enfants
L’app ne collecte rien auprès de personne, enfants compris.
Modifications
Toute modification de cette politique apparaît sur cette page avec une nouvelle date.
Responsable
Le développeur de HomeHistory, nommé comme vendeur sur la page App Store de l’app. Écrivez à xufei547@gmail.com.